O ashram, a cúpula e o SER (PORTUGUÊS)

O que é um Ashram?

Tradicionalmente, na cultura indiana o ashram é “a casa do Mestre (guru)” e são locais estruturados para as práticas espirituais, onde os sábios viviam em paz e tranquilidade no meio da Natureza.

Se procurarmos no Google, um dos resultados é que “a palavra ashram deriva do termo sânscrito aashraya, que significa 'proteção'”.

Atualmente, esse significado tem mudado um pouco, pois retiros em ashrams são bem comuns e possuem atividades bem variadas. Propostas de vivências diferentes, onde os praticantes vão para encontrar um espaço tranquilo e seguro, longe da rotina cotidiana e ter um maior contato consigo mesmo, através do autoconhecimento, da busca espiritual e de cuidados com a saúde.

Então, qual a diferença entre qualquer ashram e um Siddha Ashram do Brasil da Linhagem Siddha Maha Yoga?

Como vimos, os ashrams atuais são locais onde buscamos calma, paz e vivências que nos tragam um sentido para a vida, uma resposta para nossa busca espiritual, uma melhora na saúde, uma redução do estresse através da meditação e outras práticas. Um Siddha Ashram desta linhagem, além de todas essas qualidades, tem um significado oculto em suas palavras e efetivamente uma qualidade energética diferenciada. As palavras Siddha Ashram fazem brilhar um sentido diferente, algo que não pode ser diretamente visto, mas sim, inferido por um processo de dedução, e assim formamos uma ideia. “Siddha” é uma palavra sânscrita que quer dizer completo em si mesmo e Ashram, como dissemos é o local, a casa do Mestre, ou seja, um local que em sí, na sua estrutura, é completo.

O mestre Siddha que o construiu nunca usou um desenho em papel, se quer um risco na areia, tudo estava “construído” em sua mente. Cada tijolo está abençoado por ele e tem a sua vibração. Esse local, além de quartos e outras dependências normais, que também estão abençoadas, possui um domo em forma de cúpula.

Esse domo foi construído estruturalmente levando-se em conta orientações de antigos textos sânscritos “Vaastu” de 5.000 anos de idade que afirmam haver uma conexão entre a saúde humana e materiais de construção, orientação para os movimentos do sol e relações espaciais. O planejamento e a construção da cúpula levaram em consideração os efeitos do sol, da lua, dos planetas e das estrelas, e também usam os pólos e o equador como pontos de referência. Suas medidas e proporções tomaram como referência a fisiologia humana, o cosmos e a harmonia com a natureza, portanto o DOMO em sua estrutura arquitetônica védica e astrológica, está perfeitamente apropriado para a meditação. Para a escolha do local foram visitados outros locais no Brasil, mas a localização perto mar, em uma área de mata preservada, com um sistema de ventos dinâmico e energeticamente privilegiado fez toda diferença para essa escolha.

Além disso, dentro do domo existe um espaço central iluminado por uma claraboia, que serve como um “núcleo energético” protegido por uma mandala e que “nunca é pisado” agindo como um ponto de eixo da estrutura. Podemos fazer uma comparação com o núcleo de uma célula ou um átomo, onde ao redor do núcleo a energia circula em alta vibração do prana (energia vital universal).

O ashram do Brasil foi construído objetivamente para desenvolver o Sistema de Meditação Shaktipat. A meditação em um domo, em forma de cúpula, conecta a inteligência individual do praticante à inteligência cósmica do universo. Isso facilita a meditação, de todas as pessoas, para aqueles que meditam em seu interior e também para todas e qualquer tipo de meditação!

Podemos observar também que com o passar do tempo e a meditação no domo, ele ajuda a recuperar a saúde perdida, causada pelo estresse, ansiedade, depressão, tristeza, insegurança na vida, falta de energia vital, perda de memória, ativando a estrutura cerebral, e até mesmo curando muitas enfermidades! A razão da melhora da saúde é pelo alto nível de energia prânica no Domo e na área onde se localiza o Siddha Ashram do Brasil.

Toda a sua rotina é organizada com esse propósito: meditações, alimentação, palestras e satsangs, aulas de yoga e outras atividades. Diferente de outros ashrams onde o foco são as reuniões com músicas ou socialização e processos terapêuticos em diversos níveis, no Siddha Ashram do Brasil o foco é meditar, é experenciar. Quando temos satsangs é basicamente para tirar dúvidas.

É importante lembrar que a câmara de meditação, em forma de cúpula (o Domo do Siddha Ashram do Brasil), ativa a energia pessoal e coletiva de quem está meditando dentro dela, tendo em vista que sua energia foi ativada pelo Mestre Siddha que a construiu, o Siddha Maha Yogi. Esta Cúpula (Domo) situa-se à 13 km de Natal(RN), Brasil.

Inaugurado em uma “data auspiciosa” o Gurupurnima (dia do guru), presencialmente por ele em 2015, este ashram é um local especial pela sua construção, estrutura e localização energética e geográfica no planeta, além de um ambiente seguro para a prática da Meditação Shaktipat, ampliando no praticante a evolução da consciência, a conexão humana e o autoconhecimento, e também o processo de contato interno. Ele oferece um solo fértil para o autoconhecimento e dá ao praticante um instrumento poderoso para auxiliar a sua jornada interna de descoberta do SER simples e feliz que verdadeiramente já É.

The ashram, the dome, and the BEING (ENGLISH)

What is an ashram?

Traditionally, in Indian culture, an ashram is “the house of the Master (guru).” They are places designed for spiritual practices, where sages lived in peace and tranquility amidst nature.

If we search on Google, one of the results says, “the word ‘ashram’ comes from the Sanskrit term ‘aashraya,’ meaning ‘protection’.”

Nowadays, this meaning has slightly evolved, as retreats in ashrams are prevalent with varied activities. They offer different experiences, where practitioners come to find a peaceful and safe space away from daily routine and connect more deeply with themselves through self-awareness, spiritual seeking, and health care.

What's the difference between any ashram and the Siddha Ashram in Brazil of the Siddha Maha Yoga lineage?

As we've seen, modern ashrams are places where we seek calm, peace, and experiences that give meaning to life, answers to our spiritual quests, health improvement, and stress relief through meditation and other practices. A siddha ashram of this lineage, besides having all these qualities, bears a hidden meaning in its name and genuinely offers a distinct energetic quality. The words “siddha ashram” illuminate a unique sense, something not directly visible but inferred through deduction. “siddha” is a Sanskrit word that means complete in itself, and ashram, as we mentioned, is the Master's place, meaning a place that is inherently complete.

The Siddha master who built it never used a paper blueprint, not even a mark in the sand. Everything was “built” in his mind. Every brick is blessed by him and carries his vibration. In addition to rooms and other standard facilities, which are also blessed, there is a dome-shaped structure.

This dome was built based on guidelines from ancient Sanskrit “Vastu” texts, which are 5,000 years old. They suggest a connection between human health, building materials, sun orientations, and spatial relationships. The planning and construction of the dome considered the sun, moon, planets, and stars' effects and also used the poles and equator as reference points. Its measurements and proportions were based on human physiology, the cosmos, and harmony with nature, making the DOME ideally suited for meditation with its Vedic and astrologic architecture. Several locations in Brazil were scouted for this ashram, but its proximity to the sea, in a preserved forest area with a dynamic wind system and outstanding energy, made all the difference.

Inside the dome, there's a central space lit by a skylight, acting as an energy core protected by a mandala that is never stepped on, serving as the structure's axis. This can be likened to the nucleus of a cell or an atom, where energy circulates around the nucleus at a high vibration of prana (universal life force).

The ashram in Brazil was explicitly built to develop the shaktipat meditation system. Meditating in a dome-shaped structure connects the individual's intelligence to the cosmic intelligence of the universe. This connection facilitates meditation for everyone inside, for all types and forms of meditation.

Over time, meditation in the dome helps restore lost health due to stress, anxiety, depression, sadness, insecurity in life, lack of vital energy, memory loss, and even cures many ailments! The health improvement is due to the high level of pranic energy in the Dome and the area where the Siddha Ashram is located in Brazil.

The daily routine is organized for this purpose: meditations, meals, lectures, satsangs, yoga classes, and other activities. Unlike other ashrams focused on music gatherings or therapeutic processes at various levels, the focus of Brazil's Siddha Ashram is meditation and experience. Satsangs are moments for questions and answers.

It's essential to know that the meditation chamber, in the shape of a dome (the dome of the Siddha Ashram in Brazil), activates both personal and collective energy of those meditating inside, given that its energy was activated by the Siddha master who built it, the Siddha Maha Yogi. This dome is located 13 km from Natal (RN), Brazil.

Inaugurated on an auspicious date, the Gurupurnima (guru's day) by him in 2015, this ashram is unique due to its construction, structure and energetic and geographical  location on the planet. It provides a safe environment for practicing shaktipat meditation, enhancing the practitioner's consciousness evolution, human connection, self-awareness, and internal contact process. It offers fertile ground for self-awareness, granting the practitioner a powerful tool to assist in their internal journey of discovering the simple and happy BEING they truly already ARE.

L’ASHRAM, LE DÔME ET  L’ÊTRE  (FRANÇAIS)
Qu’est-ce qu’un ashram ?
Traditionnellement, dans la culture indienne, l’ashram est "la maison du Maître (guru)" et sont des lieux structurés pour les pratiques spirituelles, où les sages vivaient dans la paix et la tranquillité au milieu de la nature.
Si vous regardez sur Google, un des résultats est que "le mot ashram vient du mot sanskrit aashraya, qui signifie protection ".
Aujourd’hui, ce sens a quelque peu changé, car les retraites dans les ashrams sont assez courantes et ils ont des activités très variées.
Ce sont des propositions de différentes expériences, où les pratiquants vont trouver un espace calme et sûr, loin de la routine quotidienne pour avoir un plus grand contact avec eux-mêmes, à travers la connaissance de soi, la recherche spirituelle et les soins de
santé.
Alors, quelle est la différence entre un ashram classique et le siddha ashram du Brésil, de la lignée du Siddha Maha Yoga ?
Comme nous l’avons vu, les ashrams actuels sont des endroits où nous recherchons le calme, la paix et les expériences qui nous apportent un sens à la vie, une réponse à notre quête spirituelle, une amélioration de la santé, une réduction du stress par la méditation et d’autres pratiques.
Un siddha ashram de cette lignée, en plus de toutes ces qualités, détient une signification cachée dans ses mots et effectivement une qualité énergétique qui se distingue. Les mots Siddha Ashram brillent d’un sens différent, quelque chose qui ne peut pas être vu
directement, mais plutôt, inféré par un processus de déduction, et dont nous nous formons une idée.
"Siddha " est un mot sanskrit qui signifie complet en lui-même et Ashram, comme nous l’avons dit, est le lieu, la maison du Maître, c’est-à-dire un lieu qui, lui-même, dans sa structure, est complet.
Le maître Siddha qui l’a construit n’a jamais utilisé de traces sur papier, pas même un schéma sur le sable, tout était "construit" dans son esprit. Chaque brique est bénie par lui et possède sa vibration.
Cet endroit, en plus des chambres et autres dépendances normales, qui sont également bénies, possède un dôme en forme de coupole.
La structure de ce dôme a été construite en tenant compte des indications des anciens textes sanskrits "Vaastu", vieux de 5000 ans, qui affirment qu’il existe un lien entre la santé humaine et les matériaux de construction ; l’orientation, pour les mouvements du
Soleil et les relations avec l’Espace.
La planification et la construction du dôme ont pris en compte les effets du Soleil, de la Lune, des planètes et des étoiles, et utilisent  également les pôles et l’équateur comme points de référence. Ses mesures et ses proportions ont, aussi, pris comme référence la
physiologie humaine, le cosmos et l’harmonie avec la nature, de sorte que le DÔME, dans sa structure architecturale védique et astrologique, est parfaitement adapté à la méditation.
Pour le choix du site, d’autres endroits ont été visités au Brésil, mais l’emplacement près de la mer, dans une zone de forêt préservée, avec un système de vents dynamique et énergétiquement privilégié a fait toute la différence.
En outre, à l’intérieur du dôme, il y a un espace central éclairé par une lucarne, qui sert de "noyau énergétique" protégé par un mandala et qui "n’est jamais foulé" agissant comme un point central de la structure. Nous pouvons faire une comparaison avec le noyau
d’une cellule ou d’un atome, où, autour du noyau, l’énergie circule à très haute vibration ; cette énergie est du prana (énergie vitale universelle).
L’ashram brésilien a été construit avec pour objectif de développer le système de méditation Shaktipat. La méditation sous un dôme relie l’intelligence individuelle du pratiquant à l’intelligence cosmique de l’Univers. Cela facilite la méditation de toutes les
personnes ; pour ceux qui méditent à l’intérieur et quel que soit le type de méditation !
Nous pouvons également noter qu’au fil du temps, la méditation dans le dôme aide à retrouver la santé perdue, causée par le stress, l’anxiété, la dépression, la tristesse, l’insécurité dans la vie, le manque d’énergie vitale, la perte de mémoire ; cela permet
l’activation de la structure cérébrale, et même la guérison de nombreuses maladies !
La raison de l’amélioration de la santé est due au niveau élevé d’énergie pranique dans le Dôme et dans la région où se trouve le Siddha Ashram du Brésil.
La routine quotidienne est organisée dans ce but: méditations, alimentation, conférences et satsangs, cours de yoga et autres activités. Contrairement à d’autres ashrams où l’accent est mis sur les réunions avec de la musique ou de la socialisation et des
processus thérapeutiques à différents niveaux ; au Siddha Ashram du Brésil, l’accent est mis sur la méditation/méditer et faire l’expérience/expérimenter. Les satsangs sont des moments de questions et réponses.
Il est important de se rappeler que la salle de méditation, en forme de dôme (le dôme du Siddha Ashram du Brésil), active l’énergie personnelle et collective de ceux qui méditent en elle, en considérant que son énergie a été activée par le Maître Siddha qui l’a construite; le Siddha Maha Yogi.
Ce Dôme est situé à 13 km de Natal(RN), Brésil. Inauguré à la "date auspicieuse" de Gurupurnima (le jour du guru), par lui, en personne, en 2015 ; cet ashram est un lieu spécial, de part sa construction, sa structure et sa localisation énergétique et géographique sur la planète. C’est aussi un environnement sûr pour la pratique de la
méditation Shaktipat, en amplifiant, chez le pratiquant, l’évolution de la conscience, la connexion humaine et la connaissance de soi, ainsi que le processus de contact interne. Il offre un terrain fertile pour la connaissance de soi et donne au pratiquant un instrument
puissant pour aider son voyage intérieur de redécouverte de l’ÊTRE
simple et heureux qu’il EST déjà véritablement.